اسم الکتاب : ملتقى أهل اللغة المؤلف : مجموعة من المؤلفين الجزء : 1 صفحة : 190
في مدارسة علم الصرف:: النسب:: محمود عبد الصمد الأسمائي
ـ[محمود عبد الصمد الأسمائي]ــــــــ[09 - 02 - 2014, 11:41 ص]ـ
:: في مدارسة علم الصرف::
(28)
** النسب **
النسب ظاهرة لغوية مهمة التفت إليها القدماء، فَخَصّوها بدراسة مستفيضة، وهي أكثر أهمية في عصرنا الحاضر لكثرة الحاجة إلى استعمالها بسبب انتشار العلوم، ومناهج التفكير، ومذاهب الأدب، والفنون، والسياسة، والاجتماع. وأنت لا تكاد تقرأ صفحة واحدة من كتاب أو صحيفة أو غيرها إلا وتلتقي بكلمات من مثل: شرقيّ – غربيّ – وجوديّ – شعريّ – نثريّ – رومانسيّ كلاسيكيّ – حداثيّ – تراثيّ .... إلخ.
واللغات تختلف في طرائق النسب؛ فالإنجليزية مثلًا لا تتخذ لاحقة واحدة تؤدي هذه الوظيف، فنجد مثلاً:
Egypt-Egyptian
Lebanon-Lebanese
France- French
أما العربية فتستعمل وسيلة واحدة للنسب هي «الياء المشددة» مع وجوب كسر ما قبلها، غير أن هناك تغيرات معينة قد تلحق هذا الاسم نكتفي هنا بالأكثر شيوعًا في الاستعمال.
1 - الاسم المنتهي بتاء التأنيث:
تُحْذَفُ تاء التأنيث وجوبًا قبل ياء النسب:
مَكَّة – مَكِّيّ.
كوفة – كوفِيّ.
* يشيع في الاستعمال الآن كملة «حياتي» نسبة إلى «حياة» وهو استعمال خارج عن قواعد النسب؛ إذ لابد من حذف التاء فتصير الكلمة «حيا»، ثم تقلب الألف واوًا فيصير «حَيَوِي».
كذلك يشيع استعمال كلمة «وَحْدَوِيّ» نسبة إلى «وَحْدة»، والصواب: «وَحْدِيّ».
وهكذا انتشرت «البِنْيَوِيَّة» وهي نسبة إلى «بِنْيَة»، والصواب «بِنْيِيّ، بِنْيِيَّة».
على أننا نجيز هذه الاستعمالات جميعًا بناءً على قياس لغوي تسمح العربية فيه بزيادة الواو، وكذلك فإن هذه الصيغ الخارجة على القياس تمنع «اللبس» وهو هدف مهم جدًا في الاتصال اللغوي.
2 - الاسم المنتهي بألف:
* إن كانت الألف ثالثة وجب بقاؤها وقلبها واوًا:
فَتى فَتَوِيّ
رِبا رِبَوِيّ
* وإن كانت الألف رابعة والحرف الثاني ساكنًا جاز حذف الألف، وبقاؤها، وزيادة ألف قبل الواو.
مَلْهَى مَلْهِيّ، ومَلْهَوِيّ، ومَلْهَاوِيّ
طهطا طَهْطِيّ، وطَهْطَوِيّ وطَهْطَاوِيّ
* نسمع كثيرًا كلمة «فِرِنْسِي» بكسر الفاء والراء، وهو خطأ واضح، لأن الكلمة أصلها «فَرَنَسا» بفتح الفاء والراء، فيكون النسب إليها: فَرَنْسِيّ.
3 - الاسم المنتهي بالهمزة الممدودة:
إن كانت الهمزة للتأنيث قلبت واوًا.
صحراء صحراويّ
صفراء صفراوي
4 - الاسم المحذوف الآخر:
إن رجع الحرف المحذوف في المثنى وجمع المؤنث السالم وجب إرجاعه عند النسب:
أب أَبَوِيّ (أَبَوان).
أخ أَخَوِيّ (أَخوان).
سنة سَنَوِيّ أو سَنَهِيّ (سنوات أو سنهات).
5 - الاسم المكسور العين:
تغير كسرة العين إلى فتحة:
مَلِك مَلَكِيّ.
6 - الاسم على وزن فعلية:
القياس حذف هذه الياء:
حنيفة حَنَفِيّ.
بديهة بَدَهيّ.
غير أن الاستعمال المعاصر يجيز عدم الحذف:
طبيعة – طَبَعِيّ أو طَبِيْعِيّ.
بديهة – بَدَهِيّ أو بَدِيهِيّ.
7 - النسب إلى جمع التكسير:
القياس في العربية النسب إلى المفرد:
مدارس – مَدْرسيّ.
دُوَل – دَوْلِيّ.
ومع ذلك يكثر الاستعمال الآن بالنسب إلى الجمع، ومن ثم نجد اختلافًا بين البلاد العربية في:
المطار الدَّوْليّ والدُّوَليّ.
والمؤتمر الدَّوْليّ والدُّوَليّ.
اسم الکتاب : ملتقى أهل اللغة المؤلف : مجموعة من المؤلفين الجزء : 1 صفحة : 190