ملتقى أهل اللغة - مجموعة من المؤلفين

اسم الکتاب : ملتقى أهل اللغة المؤلف : مجموعة من المؤلفين الجزء : 1 صفحة : 1603

هل هذا البيت صحيح لغويا؟
ـ[أحمد بن بالخير]ــــــــ[17 - 02 - 2010, 01:08 م]ـ
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
حياكم الله وبياكم أحبتي.
كنت قد كتبت بيتا في قصيدة أو منظومة نظمتها ولكن لم أدر أصواب هو من الناحية اللغوية أم لا؟
البيت هو:
وإذا أردت تحدث الشيخ اجلسن ... إن كان يجلس واختصر ببيان
والمقصود: إذا أردت أن تُحدث شيخك وكان جالسا فاجلس ثم كلمه ولا تكلمه واقفا.

ثانيا: نون التوكيد في اجلسن هل من الأفصح أن تصير ألفا (اجلسا) أم أن تبقى نونا؟

ـ[الباحث النحوي]ــــــــ[17 - 02 - 2010, 07:10 م]ـ
السلام عليكم
كنت أود أن تطلعنا على القصيدة فالذي يظهر أنها في آداب الطلب، وهو باب أثير عند كثير من طلبة العلم.
وأما نون التوكيد الخفيفة فإنها تُبدل في الوقف كما هنا في بيتك ألفًا لأن قبلها فتحة؛ قال ابن عقيل في شرحه على ألفية ابن مالك: ((وكذلك تُحذف نونُ التوكيد الخفيفة في الوقف إذا وَقَعَتْ بعد غيرِ فتحة، أي: بعد ضمة أو كسرة، ويُرَدُّ حينئذ ما كان حُذِفَ لأجلِ نونِ التوكيد؛ فتقولُ في ((اضْرِبُنْ يا زيدونَ)) إذا وقَفْتَ على الفعل: اضرِبُوا، وفي اضْرِبِنْ يا هندُ: اضربي، فتَحْذِفُ نونَ التوكيد الخفيفة للوقف، وتَرُدُّ الواوَ التي حذفت لأجل نون التوكيد، وكذلك الياء، فإن وقَعَتْ نونُ التوكيدِ الخفيفةُ بعد فتحة أُبدلت النونُ في الوقف أيضًا ألفًا، فتقولُ في ((اضرِبَنْ يا زيدُ)): اضْرِبَا)). اهـ.
وأرى أن يكون صدر البيت: ((وإذا أردت حديث شيخك فاجلسن))، وجزاك الله خيرا.

ـ[أحمد بن بالخير]ــــــــ[17 - 02 - 2010, 10:27 م]ـ
جزاك الله خيرا أخي وزادك علما.
والله أجدت وأفدت.
وما هو الأفضل أن تبقى نونا أو تبدل ألفا؟
وماذا عن الملون بالأحمر ألا يوجد فيه خطأ فإنه أشكل علي فهل يؤدي المعنى الصحيح؟
وأما عن بيتك المقترح فهو أجمل وأبلغ، جزاك الله خيرا وزادك علما.
والمنظومة سأنقلها بإذن الله لهذا الملتقى لينقدها أمثالكم ممن من الله عليهم بعلم وافر في اللغة.

ـ[أحمد بن بالخير]ــــــــ[17 - 02 - 2010, 10:47 م]ـ
لكن اعذرني شيخنا بعد أن راجعت البيت الذي اقترحته وجدته مدونا عندي ثم ألغيته ووضعت ما ذكرت أولا مكانه وذلك لأنه قد يفهم منه إذا أراد السماع لحديث الشيخ دون أن يحدثه، والذي أقصده هنا أن الطالب إذا أراد أن يحدث شيخه فيطلب منه شيئا أو يسأله أو ما شابه وكان الشيخ جالسا فلا يكلمه واقفا بل يجلس ثم يكلمه.

ـ[الباحث النحوي]ــــــــ[17 - 02 - 2010, 11:05 م]ـ
بارك الله فيكم، وجزاكم الله خيرا على ردكم الجميل
الملون بالأحمر هو نص ابن عقيل على أن تبدل نون التوكيد الخفيفة ألفا؛ فهذا هو الصحيح في بيتك: أن تكتبه: ((وإذا أردت تحدث الشيخ اجلسَا)) لأنك تقف على كلمة (اجلسن) والوقف على نون التوكيد المفتوح ما قبلها يجعلها تبدل ألفا؛ كما قال ابن مالك:
وَأَبْدِلَنْهَا بَعْدَ فَتْحٍ أَلِفَا وَقْفًا؛ كَمَا تَقُولُ فِي ((قِفَنْ)): قِفَا
أكرر شكري

ـ[أحمد بن بالخير]ــــــــ[17 - 02 - 2010, 11:06 م]ـ
أقصد الملون بالأحمر عندي في المشاركة الأولى.
وإذا أردت تحدث الشيخ اجلسن ... إن كان يجلس واختصر ببيان

ـ[الباحث النحوي]ــــــــ[17 - 02 - 2010, 11:15 م]ـ
وطبعا حديثي وبيت ابن مالك عن نون التوكيد الخفيفة، وأدعوك أخي الكريم أن تحفظ بيت ابن مالك هذا إن كنت لا تحفظه فيكون له مع قصيدتك مناسبة.
وأما عن الملون بالأحمر في مشاركتك أخي الكريم فلا بأس به في نظري والله أعلم، وأرى أن يكون العجُزُ - والأمر إليك في هذا -: ((والشيخ يجلِسُ، واختصر ببيانِ)) أو: ((تَبَعًا لشيخِكَ، واختصر ببيانِ)).

اسم الکتاب : ملتقى أهل اللغة المؤلف : مجموعة من المؤلفين الجزء : 1 صفحة : 1603

صيغة PDF

شهادة

الفهرست