اسم الکتاب : ملتقى أهل اللغة المؤلف : مجموعة من المؤلفين الجزء : 1 صفحة : 1083
هل الإعراب حاكم على المعنى أم العكس؟
ـ[أمجد الفلسطيني]ــــــــ[13 - 12 - 2011, 08:32 م]ـ
إذا قلنا الأصل هو المعنى والإعراب هو الفرع أو العكس
ـ[محمد بن إبراهيم]ــــــــ[14 - 12 - 2011, 12:40 ص]ـ
الأصل أن يقومَ المعنى بذهنِ المتكلم أولاً، ثم يعبر عنه بلفظِهِ المعرَبِ، فالإعرابُ-على هذا-فرعٌ عنِ المعنى، ولذلك ذكر ابنُ هشامٍ من الجهاتِ التي يدخلُ الاعتراضُ على المعربِ من جهتِها أن يراعيَ ما يقتضيه ظاهرُ الصناعةِ، ولا يراعيَ المعنى.
فمن ذلك قوله-رحمه الله-: (وسألني أبو حيان، وقد عرض اجتماعنا: علام عطف (بحقلَّدِ) من قول زهير:
تقيٌّ نقيٌّ لم يُكَثِّرْ غنيمةً * بنهكةِ ذي قربى ولا بحقلَّدِ
فقلتُ: حتى أعرفَ ما (الحقلَّد)؟، فنظرنا فإذا هو سيِّءُ الخلق، فقلتُ: هو معطوفٌ على شيءٍ متوَّهَمٍ، إذ المعنى (ليس بمكثرٍ غنيمة)، فاستعظم ذلك ...)
اسم الکتاب : ملتقى أهل اللغة المؤلف : مجموعة من المؤلفين الجزء : 1 صفحة : 1083