[3] - كتاب الإيضاح منه مخطوط في مكتبة فاس أول (القرويين) [1].
4 - كتاب الأمثال: توجد نسخة خطية برواية ابن خالويه فى كوبريلي 1219، وفي باريس أول 3969، وفي الموصل 206، وفي المتحف البريطاني ثاني 995، ويوجد أيضا برواية تلميذه أبي الحسن علي بن عبد العزيز في مانشستر 773، ومنه مخطوط عن نسخة بخط المؤلف مع زيادات أخرى فى اسكوريال ثاني 1757 [2] وقد ذكر الزركلي في الأعلام أن كتاب الأمثال من ضمن مصنفات أبي عبيد المطبوعة [3].
5 - كتاب الخطب والمواعظ: يوجد في ليبزج أول 158 [4].
6 - كتاب غريب الحديث: يقع في أربع مجلدات من الحجم المتوسط مقدار صفحات الواحد منها قرابة خمسمائة صفحة خرجت طبعته الأولى سنة 1384 هـ/ طبعة مجلس دائرة المعارف العثمانية بحيدرآباد الدكن الهند.
7 - الغريب المصنف: بقيت من الكتاب نسخ خطية في أيا صوفيا 4706، والقاهرة أول [4]: 176، ولندبرج كتبت سنة 489، وأمبروزيانا ثاني 1650، كتبت سنة 384، وفاتح 4008 [5].
وقد ذكر الزركلي بأنه مطبوع في مجلدين [6]. [1] انظر: تاريخ الأدب العربي لبروكلمان 2/ 158. [2] انظر تاريخ الأدب العربي لبروكلمان 2/ 157. [3] انظر: الأعلام 5/ 176. [4] انظر: تاريخ الأدب العربي لبروكلمان 2/ 159. [5] المرجع السابق 2/ 156، 157. [6] الأعلام 5/ 176.
من أجل معرفة مصنفات أبي عبيد. انظر: تاريخ بغداد 12/ 405 هدية العارفين للبغدادي 1/ 825، معرفة القراء الكبار 1/ 142 المزهر للسيوطي 2/ 411، 412. كشف الظنون، 2/ 1317، 1401، إيضاح المكنون 2/ 199، 273، 288، 306، الفهرست لابن النديم/ الفن الثاني من المقالة الأولى 52، مرآة الجنان لليافعي 2/ 84، معجم الأدباء المجلد الثامن جزء 16/ 260 الأعلام 5/ 176، تاريخ الأدب العربي لبروكلمان 2/ 157.