اسم الکتاب : جهود الاستشراق الروسي في مجال السنة والسيرة المؤلف : الجار الله، سليمان بن محمد الجزء : 1 صفحة : 27
نصوص مختارة عن الإسلام.
معهد الاستشراق التابع لأكاديمية العلوم الروسية، جمع وتحرير: ستانسيلاف بروزوروف، دار ناؤوكا للطباعة والنشر، دار طباعة ونشر الأدب الشرقي، موسكو، 1994م.
رغم أن غلاف الكتاب يشير إلى أن طباعته ونشره كان في عام 1994م، إلا أن تاريخ مقدمته يشير إلى أن إعداده للطبع كان في عام 1989م، حيث تم تأريخها في يونيو 1989م في ليننغراد. وهو عبارة عن نصوص مختارة من مراجع عربية حول الإسلام وترجمتها، والتعليق عليها، وقد قام بجمع وتحرير أبحاث الكتاب أحد المشاركين فيه والمتخصص في الدراسات العقدية ستانسيلاف بروزوروف، وعدَّ محرر الكتاب أن هذا أول عمل من هذا النوع في الدراسات الاستشراقية الروسية، ويحتوي على ستة فصول تُوَفِّي جوانب الدراسات الإسلامية المختلفة، وهي:
1- محمد صلى الله عليه وسلم وبداية الإسلام.
2- القرآن وتفاسيره.
3- الحديث، سنة النبي صلى الله عليه وسلم.
4- العقائد والفرق في الإسلام.
5- الصوفية.
6- الفقه.
والفصول الستة للكتاب تحتوي على نص مترجم من أحد المصادر الإسلامية مع مقدمة وتعليق موجز، وحواشٍ على الترجمة. وكل فصل من
اسم الکتاب : جهود الاستشراق الروسي في مجال السنة والسيرة المؤلف : الجار الله، سليمان بن محمد الجزء : 1 صفحة : 27